急回復する金融機関をどう扱うか 巣を占拠した巨大なカッコウ JBpress(日本ビジネスプレス)

（2009年10月21日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） 今から1年前、金融パニックがピークに達していた時、世界は、利益を上げることができ、自信に満ちた金融セクターを切望していた。ところが、その望みがかなえられた今、世界はその金融セクターを毛嫌いしている。 失業者が急増し、何億人もの希望が失われる一方、生き残った金融機関は絶好調で、高額なボーナスの支給まで再開されているからだ。政策立案者は、ファウストさながらに悪魔に魂を売った。成功はまるで失敗であるかのように思える。 間違いなく成功したが・・・ だが、これまでの取り組みが成功だったことは間違いない。銀行の株式時価総額はかなり回復している。このことは銀行の将来に対する信頼感を示しているだけではない。国際通貨基金（IMF）の「国際金融安定性報告書」によれば、これは銀行が実行しなければならない自己資本の増強を容易にもする。ユーロ圏では

[kodaif]

"しかし、たった1つの業界のためにこのような形で国家権力を行使すれば、それなりの結果が伴う。例えば、「もう絶対にやらない」を合言葉に掲げることは必要不可欠だろう。"

[fragilee]

英フィナンシャル・タイムズ紙