採用面接ゲリラガイド(version 3.0) - The Joel on Software Translation Project

Joel Spolsky / 青木靖 訳 2006年10月25日 水曜 無政府主義者とフリーラブの提唱者とバナナの権利の擁護者の寄せ集めの一団が、プエルト・バリャルタを出たラブボート号をハイジャックし、7日以内に要求が受け入れられなければ616人の乗客と327人の乗員もろとも、船を沈めると脅している。要求は何か? 番号を控えていない小額紙幣で100万ドルと、評価の高いWaterloo Fortran IVコンパイラ、WATFIVのGPL実装だ。(フリーラブの連中がバナナの権利の連中と合意できることがいかに少ないかは驚くばかりだ。) フェスティバルクルーズ社のプログラミングチームのチーフプログラマとして、あなたはFortranコンパイラを7日間でスクラッチから作れるか判断しなければならない。あなたには2人のプログラマがサポートにつく。 どうだ、できるか? 「条件によりますね」とあなたは答える

[wakuteka]

“簡単なものを時速100マイルのスピードで片づけられなかったなら、高度なものには到達できないのだ。 ”

[sisidovski]

“何とも言えない人は採用しないということが肝心” “あなたが探す人というのは　１. 頭が良く　２. 物事を成し遂げる　以上。これがあなたの探すもののすべてだ。”

[an_old_pencil]

おもろい！

[golden_eggg]

ふと思い出してググってみたら、タダで読めるページあるやないか。。

[teppeis]

「あなたが探す人というのは、1. 頭が良く、2. 物事を成し遂げる、以上。これがあなたの探すもののすべてだ。」

[iaskell]

おもしろい

[seiunsky]

"「採用してもいいけど、私のチーム以外に」とは決して言わないこと。"

[THAL]

採用面接ゲリラガイド(version 3.0) - The Joel on Software Translation Project -