萌えっとうぇぶ 中国人も戸惑う、等身大の綾波が降臨

海外のサイトを見てたら面白いのをみつけてしまったので掲載。 先日中国で同人イベントが開催されたようですが、 なんともいえない等身大の綾波フィギュアが登場に。以下、掲示板での反応を意訳的に。 なんという残酷な天使。 笑えばいいと思うよ。 別の意味でわろた。 乳首立ってますぜ、奥さん！ 逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ、 逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ、逃げちゃ駄目だ いや逃げないと無理だろ。 これぞ我が国の圧倒的な技術力...。 中国版邪神補完計画。 古来より中国に伝わる紙細工人形なんだろ？ 今年の邪神フィギュアNo.1を獲得、謹んでお祝い申し上げます。 シンジ「綾波を...かえせ！」 秦の始皇帝の陵墓から発掘でもされたのか？ お前はもう死んでいる。 腹黒い綾波。 正規版はこうな。 ―4コマ登場。 この人ら冷静すぎるだろｗ 横からみると使徒にもみ

[takeishi]

『シンジ「綾波を...かえせ！」』ワラタ

[takaaki110]

既製のマネキンになんか盛って、上から色塗っただけにしか見えん。

[torinosito]

www

[guldeen]

ここでの笑いどころは、モッコスそのものよりも「よく訓練された中国のオタク」らの反応だな…。/あと、元ネタURLプリーズ。

[toaruR]

このディレクションはなかなか強い。

[Chishow]

なんというクォリティｗｗｗ

[aotake16]

これはいい邪神

[a1101501j]

今年も中国さんがやってくれやがったぜ！！

[lemon_tea906]

ネタ

[tsubasa0723]

いや、きっとこれは始皇帝の陵墓から発掘された土偶で、綾波の起源は中国にあるんだよ！！ｗｗｗ

[legnum]

どうみても赤木ナオコの呪い

[You-me]

ぁゃιぃ

[daradaru]

邪神フィギュアがまたひとつ追加のお知らせ 萌えっとうぇぶ 中国人も戸惑う、等身大の綾波が降臨