TESVTranslatorの導入から使い方まで解説（STRINGSファイルの抽出方法も）

「TESVTranslator」は多機能な翻訳ツールです。原文を確認しながら単語を訳すことが出来るほか、バニラ＋DLCに含まれている単語を自動翻訳します。検索と置換、ユーザー辞書など便利な機能が揃っています。使う準備が少し面倒ですが簡単な作業です。この記事では準備から導入、使い方まで画像付きで解説します。 もくじ ・TESVTranslatorを使う準備 ・フォルダを作る ・Skyrim_EnglishSTRINGSをダウンロードする ・日本語版Skyrimからファイルをコピーする ・日本語版Skyrimの各DLCからファイルを抽出する ・BSA Browserのダウンロード ・Dawnguard（ドーンガード）から ・Hearthfire（ハースファイア）から ・Dragonborn（ドラゴンボーン）から ・各DLCからファイルを抽出したら ・TESVTranslatorのダウンロード