サラダ記念日は何故７月６日？ - 大津留公彦のブログ2

俵万智さんのこの歌について書きます。 「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日 たまたま七月六日のような感じがするが、この日は考えられた日だ。 ７月７日の七夕の物語の日ではなくその一日前の日なのだ。 短歌をよむ (岩波新書) にはこの歌の作成過程が書かれている。 最初は 1. カレー味のからあげ君がおいしいと言った記念日六月七日 次に ２．「カレー味がいいね」と君が言ったから今日はからあげ記念日とする そして 3. 「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日 と変遷している。 実際の日付と料理メニューは、事実からは変更されている 七月六日という設定が巧みに考えられている。 何気なく作られたような万智ちゃんの歌には実は作歌の技術が散りばめられている。 万智ちゃんの「考える短歌」という本にはその奥義がある。 目次だけでもそのポイントがわかる。 ［目次］ 第１講 「