海外「日本神話カッコ良すぎ」 イザナミとイザナギの物語に外国人感銘

「古事記」や「日本書紀」の記述を元に構成される日本神話（記紀神話）。 本来日本の各地域にはそれぞれの信仰や伝承があったのですが、 ヤマト王朝の支配が広がるにつれ、「記紀神話」に統合されていったようです。 今回は特に、日本の国土を作り、多くの神々生み出した、 イザナギとイザナミの物語に対する反応になります。 他の神話との共通性など、様々な意見が外国人から寄せられていました。 翻訳元 古事記に記された日本が出来るまでの神話 ■ 興味深かった！ 日本の神話が少しでも知れて良かったよ。 インド ■ 日本神話ってカッコ良すぎだろ。 国籍不明 ■ イザナギとイザナミの最初の息子はエビスで、 漁の神のところに送られたんじゃなかったっけ……。 国籍不明 （※二柱の神から初めて生まれた神はヒルコ。 出生後海に流され、漂着地でえびす神として信仰されたという説がある） ■ アマテラスの重要性にちゃんと言及したほ

[fumikef]

１ヵ月くらい前のだけど興味深いのでブクマ。日本に限らず世界中の神話や昔話には、不思議な共通点があっておもしろい。人間が感じる地獄観や神聖性などは、本能に近いものなのかもしれないと思ってる。

[toronei]

これなんとかいまのネトウヨとか反ネトウヨ文脈ではない形で、娯楽作品としてアニメ化とかできないかなあといつも思う。

[a1ot]

「世界中の神話が同じような構造を持ってるのって、なんか気味悪くない？　アメリカ」

[ShoCoh]

北欧、ギリシャあたりの神話に比べて日本神話しょぼいと思ってたから不思議な気分。隣の芝は青いバイアスだろうか。

[sakura99]

イブもアダムの肋骨から生まれてたよ/日本の神様って人類を作ったというより、日本人の氏族の祖って立ち位置だよね。ニニギ→皇室、猿田彦アメノウズメ→小野氏、猿田氏等々

[asuka0801]

近親相姦って宗教で禁止されてんじゃなかったの

[adramine]

オルフェウスの話に言及はちゃんとある。

[hobbling]

古事記では人間は青人草として勝手に生えてきたっぽい。あえて言うなら造化三神の後に現れた生命力の神ウマシアシカビヒコジが人間と全生物の祖先。

[jaikel]

柱の周りをぐるぐる回ってセックスしたり、最初にできた奇形児を海に流すのがクールなのか…/それはともかく、日本の神って人間を作ってないし人間の祖先でもないんだよな。

[kasumani]

【海外の反応】　パンドラの憂鬱 海外「日本神話カッコ良すぎ」 イザナミとイザナギの物語に外国人感銘 今回は特に、日本の国土を作り、多くの神々生み出した、 イザナギとイザナミの物語に対する反応になります。 他

[dadapon]

何故君たちは日本の神話についてそんなに詳しいのか。