海外「私も日本人に謝らないと…」 日本人は日本を過小評価し過ぎじゃないかと話題に

狭義では、北海道、本州、四国、九州の4島と、 それらに付随する島々からなると定義されている日本列島。 その面積は約37万8000平方kmで、 世界の国土面積ランキングでは62位となっています。 その順位からすると日本は決して小さくはないのですが、 今回の翻訳元の投稿者さんは、日本人は事あるごとに、 「日本は小さい国だから」と口にしていると指摘。 そのような日本人の過小評価が投稿者さんには不満だったようで、 日本列島をアメリカの東海岸の横に並べることで、 「本当は物凄く長い国なんだ！」と熱弁しています。 この指摘に、外国人から多くの意見が寄せられていました。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 「日本は過小評価されている」 日本を愛するアメリカ退役軍人の嘆きが話題に 翻訳元■■（シェアページからも） ■ そう、日本は決して小さくなんてないんだ。 +5 ポーランド ■ 僕の母国である