『東京都の尖閣購入募金、５日間で寄付金７６００万円。』

英字新聞Web翻訳家 坂田裕基のEnglish News ブログ NewYorkTimes、JapanTimes、WashingtonPostなどの英字新聞の記事から、その日の主要なトピックを抜粋して、記事タイトル・本文最初の１パラグラフを日本語に翻訳し、記事内容の詳しい解説も付けて、ニュース形式で分かり易くご紹介していきます。 ■今日のニュース ¥76 million donated to Ishihara's islets fund The Tokyo Metropolitan Government says that in the first five days since it set up a bank account to raise funds to buy three of the five Senkaku islets, it has collected ¥76 mill

[sahisahi]

坂田裕基＠英字新聞Web翻訳家＆英語ニュースプレゼンターの英字新聞Web翻訳家 坂田裕基のEnglish News ブログの記事、関越道事故でバス会社社長謝罪、法令違反と事故の関係否定。です。