『茨城・栃木県の竜巻で２０００棟損壊、原因は「スーパーセル」か。』

英字新聞Web翻訳家 坂田裕基のEnglish News ブログ NewYorkTimes、JapanTimes、WashingtonPostなどの英字新聞の記事から、その日の主要なトピックを抜粋して、記事タイトル・本文最初の１パラグラフを日本語に翻訳し、記事内容の詳しい解説も付けて、ニュース形式で分かり易くご紹介していきます。 ■今日のニュース Weather's recipe right for twisters Sunday's devastating tornadoes in Ibaraki and Tochigi prefectures were caused by a rare situation attributed in part to a winter that went on for some weeks longer than normal, and a recent

[sahisahi]

坂田裕基＠英字新聞Web翻訳家＆英語ニュースプレゼンターの英字新聞Web翻訳家 坂田裕基のEnglish News ブログの記事、消費税増税法案が審議入り、「軽減税率」導入の是非が争点か。です。