うっかりしたときに出てくる言葉は「おっとっと」です。 「Oops」などという..

うっかりしたときに出てくる言葉は「おっとっと」です。 「Oops」などという英語はちょっとふざけてるのではないでしょうか。

[c_shiika]

待ちたまえ、「Oops」の日本語訳は「おおっと」ではないかな？（wiz脳）

[nakoton]

*おおっと*

[azure-frogs]

おっとっとって彼ピッピみたいだよな

[hungchang]

中学生の時に「oops」が出る特訓をしていて、それが今も染み付いてしまっている可能性は十分ある。

[smoothtooth]

「アイヤー」も捨てがたい

[allezvous]

Oopsって、「ウッウッウッウッ（残響音含む）…キレテナーイ」の「ウッ」のことでしょ？ふざけてないよ（マジレス

[yorunosuke]

夏の到来を感じたときに出てくる言葉は「おっととっと」です

[msdbkm]

おっとととーの、っとっと♪

[hobo_king]

“Oops”って単語が完全にトラウマワードなんですが。……一瞬の後に墓グラフィックが6つ表示される奴しか思いつかない……。

[tsubame_nanami]

「あぎゃァ」って声がよく出る。独り言が許容される時間が多い職場（執務室に一人になる時間が長い）になってから。

[deep_one]

かなり刷り込まれているので、たまにOops!っぽい発音になることがある。たまにShit!もでる。Ouch!も。

[soylent_green]

大追跡見過ぎて「おっとー！」と手をたてにあげるようになった

[FFF]

オゥフってそういう意味なのか

[YukeSkywalker]

ウープス（フォーゼ脳

[laislanopira]

海外のウェブサービスとかがよく使っている印象しかない。彼らには面白いんだろうなあ

[Cald]

僕は「Oops」を画像検索して驚いた。そういう意味合いもあるの？

[yoppu7]

以下はoopsが口癖の帰国子女に習いました。最初は事あるごとにoopsを心の中でしつこくつぶやく。慣れてくると自然にoopsが出てくる。さらに他の単語も置き換えていくと語彙力がついてくる。

[type-100]

こういう感動詞が言語ごとに似ても似つかないものになると言うのは、結構興味深いことのように思える

[thirty206]

いしのなかにいる

[kanimaster]

夫夫！

[luxsuperpoor]

Oops！石つぶてだ

[tsumakazu]

欧米人がよろけた時だけ「おっとっと」って綺麗な日本語を発声する姿を思い浮かべてなんか違うって思った。

[unionia]

んむ。しかし、「おぅふっ」ていってしまうでござるﾃﾞｭﾌｗｗ

[technocutzero]

ｱｲﾔｰ！

[cliphit]

おっとっと♪おおっとっとー Uh-oh.

[gazi4]

うっかりしたときに「…っぷ」と出てくる可能性はあるな

[ahomakotom]

誰も居ないのに「痛！」と言ってしまうのはどうしてなんだろう。

[m-tenshi]

「飲み屋で杯をかわしながらの議論の最中に、杯から酒がこぼれそうになり、おもわず「おっとっと」と口をついたことからこの名前がひらめいたということです。」http://www.morinaga.co.jp/contact/?action_api_qalist=true&cat_no=4

[sdkfz]

いきなり来るなよデリンジャー