逆に英語圏ではおじさん構文ってないの？

自分が楽しんだ文章の書き方やスラングがそこそこ早いサイクルで消費期限すぎちゃうの考えるとどんよりと重い気分になる。 もう素っ気ない無味無臭テキストしか使えんくなるじゃん。 こういう古いスラングを笑うってのは日本だけのものなのか？ 英語圏はものすごく広いが、英語ではこういうことはないの？ もしかしたら英語やる動機になるかもしれん。

[by-king]

『嫁のSNSに書き込むクソリプ以外は完璧な助っ人』とファンから称され、五輪アメリカ代表にも選出された横浜DeNAのオースティン選手のクソリプ集を置いていくことにしますhttp://nanjde.blog.jp/archives/85109952.html

[ningendeshita]

ピリオドのあとにスペースを2つ入れる人は多分タイプライターでタイピングを習った世代。最近はアプリ側で自動的に修正してくれたりもするけどメールだとバレる

[mobile_neko]

forを4にしたりtoを2にしたりとかするのはまだ現役なのかな？むしろ歴史が古すぎて一過性ではなかったりするのかな

[surumesan]

lolは若者からするとちょっと古くて「www」的なポジションらしい https://wired.jp/2015/08/12/facebook-knows-laugh/

[sds-page]

これの後半にある「海外のネットキャラクター」見るとややうんざりした気分になる　http://blog.best-teacher-inc.com/meme-online-art.html

[programmablekinoko]

若者はほとんど三点リーダー使わないらしい。多用すると老人のレッテルを貼られるとか。あとメッセージングツールで長文連打するという https://www.hnworth.com/article/spend/culture/why-do-boomers-text-the-way-they-do/

[heaco65]

構文ではないけど筆記体は読めない上に爺さん婆さんくさいと言われたことがある 確かに私の欧米の友人はみんなブロック体で書く

[wwolf]

ジョブズとかTEDにかぶれたような演説ブッパするおっさん、なんか蔑称付いてそうではある

[loomoo]

Dad jokesってのがあるよ。オジサンは世界どこでもオジサンなんだよ

[kuzudokuzu]

「もしかしたら英語やる動機になるかもしれん。」こういう嘘はあまりよくないとおじさん思う。

[u4k]

テキサス親父とかBBQPitBoysみたいな喋り方はアメリカの田舎の白人男性の話し方で、都市部の人や若者からは「トランプを支持してそう」「どうせ共和党支持者だろ」って揶揄されがちらしい

[frkw2004]

ブルース・ウィリスのキャラのセリフ回しって向こうでは親父ギャクだったりしないのかな？

[hapicome]

構文ちゃうけどpardon meって言って古いと言われたな。あと、現地の学校で筆記体は習わんから年寄り扱いなんかも。日本語も旧字体読めないみたいなもんで。移民の国やし翻訳機で判読出来ないと廃れるんやろな。

[death6coin]

オヤジギャグはやっぱりオヤジが言うみたいなことを本で読んだ覚えはあるな

[daydollarbotch]

ギャッツビー「old sport」

[tpxyid45i]

lolがずっと現役なイメージある

[sukekyo]

これは知りたい。他国語で、文体で年齢や性別や世代がわかるかどうかって興味ある。どういうイメージなのか日本語堪能なひとの解説とともにあったらありがたいわ。