麻雀の振り仮名ってマージャンじゃん

漢字の単語の読みに長音記号があるのは麻雀だけ説

[IthacaChasma]

炒飯、拉麺、麻婆豆腐、油淋鶏、青椒肉絲、酸辣湯、回鍋肉……まで書いてて思ったのは、この増田は中華料理を挙げさせるステマではないかということだ。お腹空いてきた。

[mon_sat]

頁の読みがページだと知ったときの衝撃はおとなになっても覚えてる

[kotetsu306]

麻雀用語の中にすら「一筒(イーピン))」「立直(リーチ)」とか「九蓮宝燈(チューレンポートー)」とかあるやろがい

[pokonyan7777]

羅惧美偉(ラグビー)民明書房刊「ヨーロッパ中世スポーツの起源」より

[dynastess]

糎（センチメートル）や粍（ミリメートル）粁（キロメートル）といった長さ単位の漢字の読みはカタカナでも訓読み扱いなんだな

[doroyamada]

風営法ではまあじゃん、と思ったらすでに増田コメントでついてた。

[aramaaaa]

漢語を日本語読みしてるんじゃなくて、中国語を外来語としてカタカナ表記する場合場合むしろこの方が普通でしょ。チャーハンでもホイコーローでも。

[kotaponx]

https://w.wiki/5QRh 「漢字音を示す振り仮名の場合、現代的な中国語などの発音にはカタカナ表記で長音符を使うが、それとは別の日本漢字音にはカタカナ表記、平仮名表記のいずれの場合も原則として長音符は使わず(略」

[kou-qana]

九龍/　漏斗はロートとふりがなするの見たことある。そんなタイプの、他にもある気がするけど思い出せない/ダイソーと同じのはよーじや とかあるね/自分用メモ　草履、蝋燭、よーと、胴乱

[Shin-Fedor]

全然関係ないけどシェンムーの登場人物は中国語読みと日本語の音読みが混在していて不安になる。ファンメイやウーインに混じってコウシュウエイさんがいるのなんなんだ。主要キャラとモブで違うでもないし。裕さん…

[villoxu]

風営法では麻雀は「まあじゃん」と書いている人がいるが、食品表示法では麻婆は「まあぼ」です。

[versatile]

古酒

[sjn]

うーめん(温麺)、宮城県白石市、江戸時代よりの名産

[vndn]

外来語由来でない言葉に長音符はないのだろうか。https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000186458 かつては棒引き仮名遣いというのがあったらしいが。

[ysync]

トラバのハードラックに笑って、本題はどうでも良くなった。

[canadie]

法的には「まあじゃん」だし、どの辞書にも載ってて別表記がない「せんちめーとる」に比べれば軽微

[Dai3gen4Anko]

確かに「まあじゃん」じゃ「麻雀」に変換してくれない

[ad2217]

頁の読みは「けつ」。頁岩。

[shirabekun]

月面宙返（ムーンサルト）り…と書こうとしたらもう出てた

[typographicalerror]

無敵と書いてエクスタシーと読むってYOSHIKIが言ってました

[goahead822]

いっぱいありそう

[kanimaster]

寿司（シースー）

[taruhachi]

まあじゃんだよ。

[oreuji]

オーストラリア濠太剌利、ニュージーランド新西蘭、オーストリア澳地利、ポーランド波蘭、スウェーデン瑞典国名ならいくらでもありそう

[nemuiumen]

炒飯

[ywdc]

だまれシューマイ！(パァン)

[Iridium]

そもそも長音記号自体がカオスでどれがどれだか判断できない。 https://detail-infomation.com/horizontal-bar/

[minboo]

確かに「索子（ソーズ）」「西（シャー）」「一盃口（イーペーコー）」「七対子（チートイツ）」と、麻雀が絡むと長音記号が出るな。

[timetosay]

国の名前とかだいたい漢字あるじゃん？？　　スウェーデン瑞典

[interferobserver]

麻婆豆腐とかは？

[AKIT]

自慰(オナニー)

[no-cool]

今日お昼に中華街で魯肉飯(ルーローハン)食べたわ

[gwmp0000]

中国語 中華料理には付いて生きたい

[youhey]

米国（アメリカ）　長音記号なかった

[spark7]

一盃口は麻雀に含まれます

[gen9217]

麻辣麺

[quick_past]

扁桃/アーモンド、珈琲/コーヒー、手風琴/アコーディオン、口風琴/ハーモニカ、麦酒/ビール、頁/ページ等々。全部漢字表記がありますよ

[mohno]

外来語を持ち出されても。/↓「糎」「粍」久々に見た。理屈に感動した記憶。

[trashcan]

外来語禁止縛りを自らに課したい。時計の龍頭（日本発祥の言葉）はリュウズではなくリューズと書くのが普通だろうからいいかな。 https://www.pocketwatch.jp/pw-foundation/crown.html