The Art of Readable Code の翻訳レビューに参加しました - @kyanny's blog

The Art of Readable Code の日本語訳がこの夏に発売されます。翻訳は「メタプログラミングRuby」や「ウェブオペレーション」でおなじみの 角 征典 (@kdmsnr) さんです。 自分のブログに The Art of Readable Code の感想を書いていたことがきっかけで、翻訳レビューに参加させて頂く機会を得ました。ささやかながらも技術書がつくられるプロセスに関わることができて、とても光栄です。夢がひとつ叶いました。ありがとうございました。 「メタプログラミングRuby」には非常に感銘を受け、また実務においてもずいぶん助けられました。 Perl コミュニティで Moose/Mouse などがブームになったとき、メタプログラミングという概念についていけなかった苦い思い出があるのですが、「メタプログラミングRuby」を読んだおかげで数年来の苦手意識を払拭することが

[suginoy]

刺身さんのTwitterで薄そうだし読んでみるかと思ってたけど、買わなくてよかったw

[todesking]

The Art of Readable Codeとな

[TokyoIncidents]

これは読みたい

[katzchang]

「「良いコードとは読んで理解するまでに要する時間が短いコードである」というテーマにそって、変数の命名方法やロジックの分割方法などのテクニックを具体的なサンプルコードとともに解説」