"Gaman"が一番大事...今日のExecutive Women Lunch Seriesから：佐川明美の「シアトルより愛を込めて」：オルタナティブ・ブログ

前回は私がスピーカーを引き受けた、シアトル日米協会主催の女性講演会シリーズ。今日のスピーカーは、地元シアトルにあるアジア食料品会社Uwajimaya, Inc. CEOのTomoko Moriguchi Matsunoさんだった。 ３時間ほど前に聴いた彼女のメッセージの中から、特に心に深く響いた部分を、備忘録としてここに残しておきたい。 子供の頃の思い出 何が大事って、"Gaman"が一番大事。家族そろって日系人収容所に入れられた時、母が最もよく耳にした言葉が"gaman"だった。 収容所で母が何よりもつらかったのは、いつここから出られるのかわからない事だった。 戦争が終わって収容所からシアトルに戻って来た時、父は、夫婦＋子供7人抱えて、手に$75あるのみだった。 シアトルに帰って来てから、フィリピン人から譲ってもらった食料品店で、家族みんな朝から晩まで働いた。 7人兄弟姉妹の末っ子だった