404 Blog Not Found:やっちゃうとバカにみえちゃう英文法の間違い10選

2007年05月17日17:30 カテゴリLogos やっちゃうとバカにみえちゃう英文法の間違い10選 元ネタはこちら。 10 Grammar Mistakes That Make You Look Stupid 「グッドラッパー英語」でやろうと思ったけど、そちらはオリジナルねたにしときたいので。 でも例文はすべて書き下ろし。 Loose for lose この二つ、発音も違うのにとりちがえをかなり見かけます。looseは「ルーズソックス」のルーズですが発音は「ルース」。濁りません。loseは「負け犬(loser)」のloseで、こちらが「ルーズ」。時間にルースな人は信用をルーズします:-)。 Wrong:If you are lose on time, you loose credit. Right:If you are loose on time, you lose credit. I

[uunfo]

ガーン 昔わざわざ「ルーズ」で覚えなおしたのにorz

[webmarksjp]

*英語

[mlhshino]

間違ってもいいから恐れずに進みましょう。Native 達も間違えるわけだから。

[pukada]

※にもあるけど「すかさず/つかさず」もバカに見える日本語の間違い

[ryo_zin]

英文法をきちんと理解していることは、後になって強みになります。native speakersの間違いを見つけたら、つかさず"you mean 'different from?'"と言って上げましょう。それなりの敬意は勝ち取れます。

[kkobayashi]

発音で覚えない日本人は間違わない・・・と言うのは面白いな。

[ch1248]

英語の基本文法。さり気に役立つぞこれ。

[rna]

Effect for affect はlibxsltのバグレポで昔やったけどバカに見えてたんだろうか。だから冷たかったのかな…

[SeiSaguru]

よ、よかった…ネイティブの間違いだよねっ　私みたいなＦランクには関係ないんだよねっっっ？（涙目）

[loca1982]

英語

[london2012]

itsとかyourは、ネイティブでも(むしろその方が)よく間違っている

[konaze]

つーか発音で英語覚えるわけじゃない人（つまりおいら）には殆ど関係ないっぽ。良いんだか悪いんだか。

[as365n2]

似て非なるもの。ネイティブでもよく間違うパターンらしい。

[sota-k]

i.e.とe.g.は要注意だな

[SquMyn]

ためになります。