Black company (Japan) - Wikipedia

The term "black company" was coined in the early 2000s by young IT workers but has since come to be applied to various industries.[1] While specifics may vary from workplace to workplace and company to company, a typical practice at a black company is to hire a large number of young employees and then force them to work large amounts of overtime without overtime pay. Conditions are poor, and worke

[altar]

いわゆる黒字を英語でもblackと言うことを知ってしまい、微妙な共感性羞恥を感じる和製英語表現。でも英語圏人も経済死んだときにブラック～デーって言うから別にいいのか。

[Songmu]

詳細にワタミの事件が載ってるの、日本の恥っぽい事案だなぁ。

[deep_one]

あ、英語版に載ってる。