英語読書「Harry Potter and the Prisoner of Azkaban」（ハリー・ポッターとアズカバンの囚人） - シンガポールで人生の休暇を謳歌する、ふねさんの日記

ハリー・ポッター第三作「ハリー・ポッターとアズカバンの囚人」の英語版を読破。 いつから読み始めたか忘れましたが、11月に2巻を読み終わっているので、おそらく12月頃から？半年くらいかかりました…。 読みながら気になった単語や表現をメモしていたので、振り返りながらご紹介します。 20周年のスペシャルエディション 日本語でも同じ！和製英語かと思っていたけど実は違った英単語 jinx aura pyjama pinpoint イギリス英語でよく使われる表現 I reckon～ I daresay～ おもしろいイディオム・意味を知らなかった表現 milk it for all it’s worth in a mean smile be after make someone see reason side with someone enough is enough mental hold your

[imatano117]

勉強になります📚　いつも楽しく拝見してますー😊