「どういうつもり？」彼女から英語で糾弾された場合、どうすべきか（片岡 義男） @gendai_biz

アメリカン・グラフィック・ノヴェルの旗手 アメリカのコミックス作家であるAdrian Tomineの姓は、遠峰と書くから日本ではトーミネだ。アメリカではトミーネと呼ばれているはずだ。日本語表記は英文字を平坦に読んで、トミネだ。1974年にサクラメントで生まれた彼の名が知られることになったきっかけは、彼が17歳のとき、1991年から発表し始めたOptic Nerveという手作りの冊子だ。 Sleepwalk and Other Storiesという短編集は1998年に最初の版が出版された。表題作を含めて十六編の短編が収録されている。本を領域で分類するときの言葉に、graphic novelという言葉があり、すっかり定着している。彼の本はこの領域に入っている。 ここで言うグラフィックとは、連続するコマのなかに絵と台詞の言葉がある、というほどの意味だ。Sleepwalk and Other St