ＹｏｕＴｕｂｅの字幕自動生成がおかしすぎて笑った - ほおずきれいこの骨髄ブログ・2nd season

Youtubeに動画をあげています。 娘が歌うパプリカの字幕自動生成の字幕が変過ぎて笑いました。 明日も晴れるかな パプリカ 花が咲いたら って歌っているはずが 腹がすいた・・・ 失敗【けん玉チャレンジ】パプリカ歌いながら「もしかめ」 他の動画にも日本国以外の言語の字幕がついたりして、グーグル翻訳で訳したら、意味わかんないへんなことになっていました。恥ずかしい。笑わしてもらいましたけど… 今日から仕事です。お正月気分は昨日で終わり！ 百人一首もカルタもしなかったな…そのかわり神経衰弱をしました。 みんな！神経衰弱するからきて！と家族を呼んだら 「靴下か？」とか「ディズニーのチケットか？」 という声が上がりました。 靴下神経衰弱というのは、こん色、黒色の靴下を組み合わせる作業のことです。 ディズニー神経衰弱というのは、ディズニーリゾートのチケットを裏返してするキャラクター合わせのことです。過

[rimokongetao]

あるあるですね（笑）

[copinoheya]

お嬢さんが「お腹がすいている」と判断したんでしょうね。最近のAIは優秀です。大晦日に紅白でけん玉をする“いいんだか悪いんだか”な人を目指してください！

[kefugahi]

けん玉お上手ですね❗紅白の86番とは大違い(笑)僕はと言うと一番デカイ皿も怪しい…。なんせイラチで根気のこの字もありませんからね…。

[HamUsa]

字幕面白いですよね！amebaTVのAI翻訳も笑える時ありますよ！この時期、布団から出るの辛いですよね( ^ω^ )

[happinessdeepen]

メチャクチャな字幕でワロタｗ

[i-shizukichi]

冬場のみは朝起きて寝具から出るのは本当に頑張らないと出来ないよね。お布団にくるまったまま起きてご飯を食べて仕事したいぐらいですよね。YouTubeに一度晒しちゃうと後は慣れちゃうね。YouTubeが面白くなっています。