シンゾー・アベの英語演説、そしてやっぱり偉大なリー・クアンユー | quipped

安部首相が4月29日にアメリカ議会でした演説が、話題になっている。すかさず民主党議員が、「日本国の国会議員として、この上なく米国議会に恥ずかしい」とちゃちゃを入れて炎上する一方で、ぼくの周りにいる在米日本人たちは、概ね高評価だ。「日本人として誇りに思う」、らしい。 「日本国の国会議員として」、「日本人として」。 安部首相の演説は、見方によっては恥ずかしいかもしれないし、誇らしいかもしれない。つたない発音で原稿を読み上げただけだという見方もできれば、第二次世界大戦を悔いる声明を、アメリカ上下議員全員の前で、しかも英語で読み上げたというのは、歴史的だという見方もできる（ひょっとしたら朝日新聞と安倍晋三が初めて同意した瞬間かもね）。 いずれの見方にしても、個人的に残念だったのは、安部首相の演説が、アメリカ人がアジア人に期待するステロタイプを超えるものではなかったことだ。 少し穿った見方かもしれな

[H58]

"アメリカというのは中二病な国で、崇高な建前と、ドロドロの本音の狭間でもがいている国だ。"

[kaz_the_scum]

国ケンブリッジ大学で法学を修めた人と、大学進学の機会に恵まれながら、お世辞にも一流とは言えない、しかも国内の大学を出た人を比べるのは酷である。