「戦時性暴力、表現の自由」…ベルリンの少女像の運命を変えた市民の力

裁判所の審理の間に「撤去でなく妥協」 人権を前面に掲げる市民団体が説得 「韓日の歴史を超えた普遍的な人権問題」 緑の党や女性団体などがデモ参加を主導 日本人女性、少女像の前でひざまずいて謝罪も 少女像、今後の行方は？ 現地メディアによる連日の報道で関心高まる 行政裁判所の仮処分判断に注目 「性奴隷」などの碑文の内容で妥協の余地 13日(現地時間)、ベルリン市では200人あまりの市民が集まり、少女像撤去決定に抗議する集会が開かれた。集会には少女像の建立を主導した諸団体、女性人権団体、少数民族団体が参加した=ベルリン/ナム・ウンジュ通信員//ハンギョレ新聞社 「(行政裁判所が平和の少女像撤去命令の効力停止の可否を決定するまでの間)私たちはこの複雑な論争にかかわるすべての活動家の主張を、原点に立ち返って改めて熟考するつもりだ」 13日午後2時(現地時間)、ベルリンの「平和の少女像」撤去反対のデモ

[medicineman]

“『ベルリナー・ツァイトゥング』は「ビスマルクの銅像などの加害者記念碑の撤去論争の真っ最中のベルリンで、被害者の記念物を解体しようとの珍しい論争が起こっている」とし”

[howlingpot]

国際的摩擦を避けるのは簡単で、韓国自身が個人賠償を徹底的に拒絶するベトナムの戦争被害をテーマにした像を立てまくればいいだけ。もちろんそうすると韓国政府の補助金や民族主義者の寄付金がもらえなくなるけど。

[tempest-ats]

少女像は「戦時性暴力犯罪の象徴」だから撤去反対に協力者が現れた。つまり、韓国と言えども「対日抗議的」な像を第3国の公共空間に立てるのが難しいとわかっただけでも収穫だ。

[kaos2009]

[区長は「韓国はもちろん、日本も満足できる妥協案があることを願う」とし「熟考」の意味を説明した。

[y-wood]

市民運動の問題に国が出てきても、っていう説を支持かな。http://agora-web.jp/archives/2048534.html

[hagakuress]

凄いなドイツのリベラル。自国の戦時性暴力加害による被害者の尊厳完無視して韓国並みに棚上げして僕らは立派！感漲ってるな。ならポーランドの賠償要求にも応えるんだよな？普遍的とかホント好きだよね、こいつら。

[asuiahuei]

碑文に何が書かれてるのか知らんけど、少女像の趣旨からすると、朝鮮戦争やベトナム戦争のときのこともきちんと表現すべしと主張する方が韓国は嫌がるかもね。

[Zephyrosianus]

やはり、戦時性暴力犯罪の象徴としての像以上に、それに敵意を持ち撤去させようとする日本政府との方がより興味を引くニュース価値がある事だったみたいだね。まあ日本がどう見られてもいいんだろうね

[emiladamas]

"緑の党所属の市議会議員グループの報道担当者ラウラ・ノイゲバウアー氏は…「フォン・ダッセル区長の決定は、緑の党の価値を誤って伝えた。緑の党は芸術の自由を擁護し、強制性労働の被害者と連帯する」と述べ"