青瓦台「日本の輸出規制は報復的な性格」

青瓦台（チョンワデ、大統領府）が４日、日本の輸出規制措置を事実上「報復」だと規定した。鄭義溶（チョン・ウィヨン）国家安保室長が駐在した国家安全保障会議（ＮＳＣ）常任委員会でだ。青瓦台はこの日午後配布した報道資料で「最近、日本政府が韓国に取った『報復的な性格』の輸出規制措置はＷＴＯ（世界貿易機関）の規範と国際法を明らかに違反したもの」とし「日本がこのような措置を撤回するよう外交的な対応策を積極的に講じていくことにした」と明らかにした。 青瓦台は当初配布した資料では日本の措置を「国際法を明らかに違反した政治的報復の性格を持っていると規定した」と発表して２６分で「報復的な性格の輸出規制」に修正した。高ミン廷（コ・ミンジョン）青瓦台報道官は「最終段階で今の状況に合う言葉で整理した」とし、前の資料の表現に対しては「実務者のミスで間違って発表された」と話した。 青瓦台はその間事実上の「無対応原則」によ

[natu3kan]

＞「（日本が規制措置として発表した）３つの品目は“味見用”なのかもしれない」とし、「ホワイト国か外されれば日本が国家安保を理由に自由に制裁対象を決めることができ、韓国にとって大きな圧迫になるだろう」