LGの幹部がG5のメタルボディについて見解を表明 | juggly.cn

LG G5 のボディにプラスチック素材が使用されていることが判明し、ネット上では「発表とは違うじゃないか」といった批判が出ている中、LG の幹部がこのことについての見解を表明しました。 LG は G5 のボディを「ALL NEW METAL DESIGN」としているので、HTC One や Xperia Z シリーズのように削り出しのアルミ素材を使用していると予想している人が多かったと思います。しかし、実際にはプラスチック素材の芯に金属素材のメッキ処理を施した構造だったことが判明し、予想とは異なるものだったので話題となっています。 このことについて LG のシニアディレクター Ken Hong 氏は自身の Google+ ページを通じて、G5 のボディに韓国生産技術研究院（Korea Institute of Industrial Technology）が開発した LM201b と呼ばれる

[anigoka]

でも自動車も航空機も「ALL METAL」とは言ってないしなぁ

[triggerhappysundaymorning]

一般的に「複合素材」って言われてる奴?自動車や航空機が素材をオールメタルとか称してるのはあんまり見たことないけど，何処でそんなこと言ってんのかな?

[neco22b]

”ALL"ってつけるから批判がでる。”Metallic Body”とかにすればよかったのに

[reachout]

自動車も航空機も軽量化のためにプラスチック積極的に採用しているよね・・・？

[rgfx]

高級感があるかどうかだけの話だしなあ。変に語義通りに突っ張って、スペック面でiPhone4みたくアンテナゲートやらかされても困るしな。まーこの程度にとどめておいてよかったんじゃないの。しらんけど。

[REV]

LGのG5、支払いは金貨にしよう。USO800製法で、鉛を芯に金をコーティング。

[zapperd]

プラスチックの方がいいよ