12-大昔化物双紙（完）【再読】 - うきよのおはなし～江戸文学が崩し字と共に楽しく読めるブログ～

【前回までのあらすじ】 もとの一つ目になった今入道でしたが、古入道と毛女郎から目を一つずつ譲られ、化け物大将・越後の国の三つ目入道となったのでした。 ※この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜加工して使用しています。 大昔化物双紙 2巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション （12ページ目です） ※画像は拡大できます。 【原文】 酒田《さかた》の金時《きんとき》ハ、「化け物退治セん」と、手薬煉《てぐすね》して待ちけるが、三ッ目入道ハ未《いま》だ若年の事なれば、「まだ／゛＼折もあらん」と、金時は悠然として目出度《めでた》き春［新年］を迎へける。 歌川画 桜川慈悲成《さきらがわじひなり》作 【現代語訳】 坂田金時《さかたのきんとき》は、化け物を退治したくてウズウズしていたのですが、三つ目入道は何しろまだ若造なので、「まだまだワシの出る幕ではないな」と、金時はゆったりと落ち

[Kitajskaya]

最後の最後になってまさかの金太郎さんの登場。しかも戦わないなんて見過ごすなんてすごく格好いいですね！！何というのか無益な殺生をしないという仏教的な概念が出ているようで、面白い結末ですね。

[URURUNDO]

「若いからって油断大敵ですよっ！」ってアドバイスしたい。すぐに大人になりますから。

[omhd]

表情にうずうず感が出ていました。

[munazouchan48]

これまでのなんやかやですっかり三つ目入道に肩入れしちゃってるので、やっつけるのはぜひ別の三つ目さんにしてくださいませ (ﾟ∀ﾟ)

[harienikki]

三つ目さんが、いえ、三つ目入道は坂田金時に懲らしめられると思っていましたら、若いからって見逃してもらってる⁉️なんて運のいいやつなんでしょう。(^O^)

[mkonohazuku]

ここで金太郎さんが登場するのですね。次回からのまとめ記事も楽しみにしています🎵

[aka_koushi]

面白いですね～。漢字の表記がいい加減なところも面白い。軽い気持ちで楽しむ。そういうゆとりが江戸文学をますます楽しめる秘訣かもしれませんね。今日もありがとうございます。

[Kaimotu_Hatuji]

妖怪を若造扱いするとは。金太郎さんはおかっぱ頭の童子のイメージなので意外でした。(´▽｀)

[kaedeya]

未熟ゆえに見逃されるとは。老子の教えを見るような（ぐでたま老子を読んでいた）。

[santa-baking]

やはり締めはこの人、金太郎さんなのですね。お後がよろしいようで・・・。(^.^)/~~~　昔の永井豪の漫画：手天童子(酒吞童子)で、主人公の手天(酒吞)童子は坂田金時といったストーリーになっていました。坂田⇒酒田？

[kaze_no_katami]

坂田金時はアチコチに顔を出しますね！

[sg8yktrt]

締めに金太郎さんが出てくるのですね。三つ目になった入道さんは毛女郎さんとハッピーエンドで、明るくて爽やかな終わりみたいだけど、毛女郎さん、女郎はやめられたのかな？