中国ネットで話題の風刺ジョーク集、「中国に爺さんあり」が面白い : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）

■中国ネットで話題の風刺ジョーク集、「中国に爺さんあり」が面白い■ Old man at the Great wall / Tormod Sandtorv 先日、中国人の友人からネットで流行っているという中国語ジョーク集「中国に爺さんあり」が送られてきました。中国の時事ネタを知らないと笑えない部分もあるのですが、なかなか秀逸。というわけで一部をご紹介。野暮な解説つきです。 記者：もし10ムーの土地を持っていたら半分を共産党に寄贈することに同意されますか？ 老人：もちろん！ 記者：では家を2軒持っていたら？ 老人：もちろん！ 記者：車2台なら？ 老人：もちろん！ 記者：100万元の宝くじがあたったら？ 老人：もちろん！ 記者：牛が2頭いたら？ 老人：ダーメ！ 記者：なんで牛だけダメなんですか？ 老人：だって牛は本当に持っているからね。 （解説：本心とは裏腹の、決まり文句の美辞麗句が飛び交う中

[sekiu]

文革と改革開放で忘れ去られた儒教的敬老精神の残滓がジョークの形で表出しているのが面白い。

[Zephyrosianus]

史記に酷吏列伝があるが、たしか明代だったかで官吏とは合法的な盗賊とか言われてたし、統治者への厳しい視点は日本以上な気がする。

[teajay]

年長者の知恵が信頼される役回りなので、老害と毒づくよりエラい人を風刺するほうが盛り上がるのかな。

[m_yanagisawa]

昔はジョークといえばソ連時代のロシアだったが。それだけ民衆が抑圧されていることの現れだな。

[damae]

↓日本人はジョークにするんじゃなくて歌や川柳にするんだよ。戦争中でも川柳読まれてるから調べてみ

[Cujo]

記事の中身と写真のおじいさんは無関係ですとちゃんと明記しないと！

[napsucks]

ID:testa_kitchen　北朝鮮で首領様をあてこするジョークを聞いたことないけど、だからといってガチで彼らが首領様を支持してたといえるのかなぁ。

[megazalrock]

なかなか秀逸

[thirty206]

上に政策あらば下に対策ありを地でいってるな。

[filinion]

中華アネクドート。

[gryphon]

聞いたことがあるネタもかなり多いけど、もともと時代と固有名詞を変えながら受け継がれるのがアネクドートの本質だからね。

[wackyhope]

中国で流行っているという政治・社会風刺のジョーク集。ブコメ見て確かにこういうのは旧ソ連の印象も強い。参考語彙「アネクドート」。

[inulab]

大変なんだなー

[T_Tachibana]

上手いなあ

[ka_ko_com]

シナ爺さん。 QT @hatebu: 中国ネットで話題の風刺ジョーク集、「中国に爺さんあり」が面白い : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ） (55 users)

[usamyu56]

笑っていいのか…

[oryza1982]

お国柄が出ていて、オリジナリティある。

[tweetyukky]

ははは(^_^)

[tanorityy]

面白い

[happymedia]

公用機墜落が秀逸。

[diet55]

面白かった。 QT @hatebu: 中国ネットで話題の風刺ジョーク集、「中国に爺さんあり」が面白い : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ） (55 users)

[kunitaka]

これジョークじゃなくて実在してる爺さんだろ！

[htnmiki]

公用機墜落ワロタ

[daybeforeyesterday]

うーむ

[kowyoshi]

面白い

[kinbricksnow]

「記者：ご老人、広州では6億3000万元を投じて公共墓地を整備するそうですが、党幹部しか埋葬できないそうです。どう思われますか？」「老人：生き埋めかい？」