郵便ポストに弁当のごみ 英国籍の容疑者「ごみ箱だと思った」 | 毎日新聞

[anchara-review]

赤いポストはイギリス発祥らしい。日本の郵便はイギリス式のものを参考にしたとのことで、ポストの形状も似ている。

[sippo_des]

postって書いてあるし、日本にいて欲しくないので満額払って強制送還で。

[punkgame]

でも日本はゴミ箱なさすぎなんだよな。唯一あったコンビニも最近じゃ撤去か店内に隠してるし。

[tekitou-manga]

それなりの一般常識に照らしてゴミ箱と思えるかと考えると相当怪しいと思うのだが……POST表示もあるし、形でゴミ箱はかなり苦しい

[miyauchi_it]

鎌倉市役所前のポストこれかな　https://www.postmap.org/map?id=588 写真は古い可能性有。

[buu]

写真は現物のポストの写真を使えよ。ポストにも色々あるだろ？

[triggerhappysundaymorning]

少なくとも英国の郵便ポストは日本のと似ているのでこれをゴミ箱と誤認する事は余程の低能でもない限りないと思います.

[aburi_engawa]

何故かすごく頭来る！

[mory2080]

『POSTって和製英語だっけ？』ってググッたわw 記事が"英国籍の"ってわざわざ(？)付けてるのは「勘違いするワケないやろ」的な事なんだろう。

[mennmabacon]

これ、大事な手紙汚されてたらかなり腹立たしいんだけど。

[haatenax]

不法投棄と郵便法違反か

[sukekyo]

“「ごみ箱だと思った」と容疑を否認”→取調べの警察官は「サンドバッグだと思った」とタコ殴りにしたらいいです（それはそれで犯罪か）

[HanaGe]

それはない。それはないでしょ。

[hiroyuki1983]

英国野郎案件。冗談はEU離脱だけにして欲しい

[Tailin]

Compost

[Byucky]

ナメくさってんな。罰金がっつりとったれ

[nicht-sein]

今日のいやいやそうはならんだろ案件

[kaitoster]

赤い郵便ポストはイギリス発祥という知識を得た。

[whirl]

英国籍というだけで英語も日本語も不自由という可能性が無いわけではないが、郵便とかPOSTって書いてるでしょもう

[kaionji]

未開人であるイギリス人なら仕方ない

[mats3003]

日本はゴミ箱少ないというのは同意だが、一昨年ロンドンに旅行した時は同等以上に見つからなかった。

[ysync]

ニホンゴワカリマセンで過去にいろいろなぁなぁにしてそうで、舐め腐ってるんだろ。

[sds-page]

POSTって書いてる箱がゴミ箱じゃないというのは意外と知られてないのかな？

[alpha_zero]

ヨーロッパでもPOST表記多いっぽいし、わざとな気がするけどどんな目にあってむしゃくしゃしたらポストにゴミ入れようって発想になるんだろう

[tomono-blog]

ははーん。さてはpostとdustを間違えたな。

[fukuroiri]

イギリスの郵便ポストは、日本の郵便ポストとデザインが非常に近いんだぞ。完全に日本を舐めてんなこいつ。厳重に処罰していただきたい。つか、街中にゴミ箱いらんだろ。ゴミは持ち帰って処理しろ。

[Nanigashi999]

無いわ～ https://goo.gl/maps/2fM9SZnWS8BHJ78E6

[udongerge]

現場の時点で誰も本気にしてない言い訳を報道する意味はあるのか。街にゴミ箱なさすぎ問題はまた別の話としてある事はあるけど。

[yogasa]

英語難しいからな，英国籍の人でもPOSTていう単語が読まれへんのでしょう

[greenbuddha138]

ゴミ箱なさすぎ問題。一時期に比べたらマシか。

[upran]

せめて白いポストに入れてれば良かったのにね

[ho4416]

市中にゴミ箱なくなったのはオウムからだっけ。地味に困るよなあ。

[kuippa]

英国いったらLitterボックスがまちなかあちこちにあるんだけど、Letterだとおもって手紙いれちゃった（冗談

[cinemaphile]

ゴミ箱減ったのはサリン以降テロ対策じゃないのかね？

[laislanopira]

どう考えても、むしゃくしゃするのでポストにゴミを捨てただけでは

[inaba54]

英国でもPOSTは郵送するって意味なのに？

[zigzag1900]

ゴミ箱設置して掃除員雇用で仕事増やすべき。他で浪費するよりよっぽどいい。

[nowandzen]

Postが読めない英国籍のタナカ

[miruto]

調べたら、イギリスのポストも赤色じゃねーか！それにちゃんとPOSTって書いてあるし…。