［藤沢隆］＜西暦と元号の整合性＞忠臣蔵・赤穂浪士はいつ「討ち入り」したのか？ | メディアゴン｜mediagong

藤沢隆［テレビ・プロデューサー／ディレクター］ ＊＊＊ 西暦2014年12月14日は衆議院選挙投票日です。そして、その12月14日は「忠臣蔵」でおなじみの「赤穂浪士の討ち入りの日」でもあります。 さて突然ですが赤穂浪士が吉良邸に討ち入ったのは西暦何年のことだったでしょうか？ 自由社版『新編新しい歴史教科書』には「1702（元禄15）年12月14日、赤穂藩（あこうはん）の浪士が江戸の吉良邸（きらてい）に討ち入りし」とあります。さらに赤穂浪士の地元赤穂市の観光案内サイトによると討ち入りは、元禄15年（西暦1702年）12月15日となっています。 14日と15日の違いがありますが、これは14日深夜とするか15日早朝とするかの違いだけで、両者とも1702年12月14日から15日にかけての夜中に討ち入りは行われたとしています。 一方で、討ち入りの元禄15年12月14日は西暦1703年1月30日という

[skam666]

“和暦の西暦表記問題は教科書編集者も、長年続けてきた表記法を変えることは難しく(中略)教科書検定ではけっこう口をはさむ文科省もこの問題に関しては学会の判断することとして様子見”