「どうして日本の商品には間違った英語が使われるのか」日本のクリエイティブ業界における「白人至上主義」について本を書いたデザイナー・真崎嶺インタビュー | NEUT Magazine

『サラリーマンはなぜサーフボードを抱えるのか？』。このタイトルを見て、あなたは何を想像するだろうか。働いているサラリーマンが休憩中にサーフィンにでも行くのか？ はたまた、サーフィンが大好きなサラリーマン？ など、一見共通項がなさそうな2つのものに対して、想像を膨らませることだろう。 これは、日系アメリカ人のグラフィックデザイナーである真崎嶺（まさき れい）が自費で出版し、日本のデザイン業界における白人至上主義とその背景について綴ったバイリンガルの本である。 “なぜ日本の広告には白人のモデルが多いのか”、“どうして商品のパッケージには間違った英語が使われてしまうのか”、“どうしてブラックフェイスやステレオタイプの黒人像がバライティやCMで流れてしまうのか”など、日本のクリエイティブ業界に存在する人種差別に対して、疑問を掲げた一冊だ。 自分の人種を自覚すること ニューヨークで生まれ、ニューヨー

[kiku72]

商品ならまだ良いけどマイナンバーとか行政が和製英語まみれなのは辛い2022年

[raebchen]

「議論をすることは、まずは問題と向き合い、考えること。誰しもが議論する問題に対して、完璧な知識を持っているわけではないし、完璧な答えを持っているわけではない。人がいる分だけ、答えの数もある。」

[qinmu]

真崎嶺氏。

[kamiokando]

今はAliExpressが白人モデルばかり。マーケットが世界中というのもあるかもしれないけど。

[gui1]

で。なんでサーフボード抱えるの(´・ω・｀)？