「脳内に24の人格を持つ」アル中の刑事が殺人事件に挑むアドベンチャー『ディスコ・エリジウム - ザ・ファイナルカット』が2022年春に発売決定

『ディスコ・エリジウム – ザ・ファイナルカット』は、海外で高い評価を受けているRPG要素のある刑事アドベンチャーゲーム。「ファイナルカット」と銘打たれているものは、ボイスと新しいクエストが追加された決定版となる。 本作はテキストの難解な言い回しや情報量などにより、ローカライズが困難といわれていたが、今回は待望の日本語版の発売となる。 主人公はアルコール中毒の記憶喪失の男。自身が刑事であることを知った主人公は、街で起きた奇怪な殺人事件に巻き込まれ、調査することになる。脳内には24種類の人格があり、主人公のさまざまな行動に対して語りかけ、議論を巻き起こす。 （画像はYouTube「ディスコ・エリジウム – ザ・ファイナルカット [Nintendo Direct 2021.9.24]」より）（画像はYouTube「ディスコ・エリジウム – ザ・ファイナルカット [Nintendo Direct

[satoimo310]

確かハリポタ全巻と同じ文章量って触れ込みだったよね…？　　正直、和訳の質がめちゃくちゃ心配

[aramaaaa]

出てくる人格がどれも飲んだくれで使えないという、空気階段のネタを思い出した。

[kobito19]

PC版は日本語無いまま？ / https://automaton-media.com/articles/newsjp/20210924-176688/ "PC（Steam）などほかのプラットフォームでも2022年春の発売と同タイミングで日本語が実装されるとのこと"

[sato-gc]

気になる

[s_rsak]

プレイ時間はどの程度だろうか。ちょっとやってみたい。

[n_makoto]

おお！めでたい