発覚当日に「僕が盗んだ。もう終わりだ」 水原容疑者破滅の1か月、露見した嘘と大谷翔平への裏切り（THE ANSWER） - Yahoo!ニュース

米大リーグのドジャースで、大谷翔平投手の専属通訳を務めていた水原一平容疑者が巨額の違法賭博に関与したとして解雇されたのが3月20日。韓国・ソウルで行われた開幕戦の試合後だった。それから1か月が経つ。銀行詐欺容疑で連邦検察に訴追され、大谷の口座から盗用した金額は少なくとも1600万ドル（約24億7200万円）に及ぶなどと、驚きの事実が次々に明らかになっている。これまでの経緯を訴状などをもとにまとめる。 【画像】水原氏がいなくなった後… 大谷翔平の「涙が出る」1枚の写真 大谷と、いつも寄り添っていた水原容疑者との関係が一変したのは、ソウルで行われた開幕戦の直後だった。水原氏は選手、スタッフの集まったロッカールームで、自身がギャンブル依存症であることを告白し、謝罪した。実は試合前に米スポーツ専門局「ESPN」の取材を受けており、そこでは借金の肩代わりを大谷に依頼したと説明したと報じられているもの