ニューミュージック・マガジン 1971年5月号 日本語ロック論争 全文掲載｜みの

福田一郎 ミッキー・カーティス 内田裕也 大滝詠一 松本隆 折田育造 中村とうよう 小倉エージ 4月3日、4日、の日比谷ロック・フェスティバルが終った翌日の5日（月）よる、中村宅の狭い部屋にロック人種たちがひしめいた。日本のロックの現状を語ろうという座談会をやるためなのだが、内田裕也が急にテレビの仕事のために時間に間にあわなくなり、一応彼を除いた顔ぶれで話し始めた。なお、誌面が充分にとれなかったため、この夜の豊富な話合いの内容をきわめて不充分にしかお伝えできないことを、読者と出席者の双方におわびしたい。 中村 『ニューミュージック・マガジン』レコード賞の”日本のロック賞”がはっぴいえんどに行ったというのが、裕也氏はかなり気にくわないらしくて、3日夜のヤマハの深夜コンサートのときも、ぼくがステージにひっぱり出されて、からまれちゃったんだけど、ミッキーはこのレコード、どう思った？ ミッキー も

[donovantree]

はっぴいえんどのサウンドは素晴らしいが、松本隆の歌詞が絶妙すぎてその後のロックやポップス、ニューミュージックから不器用で直接的で政治的な歌詞を駆逐しまったと思っている。その善悪は別として。

[kutsushita1000]

福田氏や内田氏は屋内で靴を脱ぐ日本の生活文化を顧慮せず、スーツは紐靴でないとと言ってるアパレル業界人みたいだなと。欧米由来の事物や作法を日本人が曲げたり変化させることを悪と思ってそうというか。

[synonymous]

“内田 はっぴいえんどたちは、ぼくんとこかミッキーかモップスのレコードについてどう思うの。端的にいうべきだと思うよ。”

[cinemaphile]

これは引用にあたるのか？