【英日対訳】 #米議会襲撃 俳優アーノルド・シュワルツェネッガーが世界に発信したメッセージ｜2021.1.10 by Arnold @Schwarzenegger｜戦いのノート

演説本編 As an immigrant to this country I would like to say a few words to my fellow Americans, to our friends around the world, about the events of recent days. “この国に流れ着いた移民として，私はアメリカの同胞諸君や世界の友人たちに伝えたいことがいくつかあります。”Now, I grew up in Austria. I'm very aware of Kristallnacht, or the Night of Broken Glass. It was a night of rampage against the Jews carried out in 1938 by the Nazi-equivalent of the Proud