エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
古森氏の米TV出演・翻訳版。 - 黙然日記(廃墟)
あいかわらずアンテナが低いのですが、id:pr3:20061026:1161866600に書いた古森義久氏が米国のPBSテレビ... あいかわらずアンテナが低いのですが、id:pr3:20061026:1161866600に書いた古森義久氏が米国のPBSテレビに出演した際の発言がテキスト化されているので、もたもたしながら読んでみました。 Show 242 Transcript- October 20, 2006 | Foreign Exchange with Fareed Zakaria http://foreignexchange.tv/?q=node/1695 ExciteのWebページ翻訳ではなぜかそのまま通らず、Altavistaでは日本の文字に変換されたのに日本語になっていなかったので、自分が読むために文章を修正しながらExciteのテキスト翻訳で訳していきました。せっかくなので貼り付けておきます。 もともと会話からテキストに起こされた文章なので、わかりづらい文章が多いです。そのために独自に訳した部分もあり、趣
2006/11/18 リンク