Phalcon PHPの翻訳チームにジョインした話 - Qiita

日頃お世話になっているプロダクトに少しでも貢献できればいいな ということでPhalconの翻訳チームにジョインしました。 参加も翻訳もとても簡単に始められます。 興味がある人、一緒にやってみませんか？ 目次 英語できなくても翻訳できるの？ 翻訳チームにジョインする 翻訳の流れ 1. 英語できなくても翻訳できるの？ できます。 工夫次第でやり方はたくさんあると思います。 下記で２つほど紹介いたしました。ご参考までに。 英語が苦手でもできるドキュメント翻訳、2つの方法 2. 翻訳チームにジョインする 2-1. Transifexにアカウントを作る Phalcon PHPのドキュメント翻訳はTransifexというサービスで管理されていますので、アカウントを作成してください。 Transifex 2-2. Phalcon翻訳チームに参加申請する Phalcon翻訳プロジェクトページ 赤線で囲んだ