森法相の「証明」発言ミスに皮肉 ゴーン被告弁護人 ｜ 共同通信

【ニューヨーク共同】前日産自動車会長カルロス・ゴーン被告の弁護人は10日、森雅子法相が記者会見で「（被告は）司法の場で無罪を証明するべき」と発言し、後に訂正したことを巡り声明を発表した。「有罪を証明するのは被告ではなく検察だ。あなたの国はこの原則を無視しており、間違えたことは容易に理解できる」と皮肉った。 森法相は会見後、「無罪を主張」と言うべきところを「無罪を証明」と言い間違えたとして訂正した。

[Nean]

日本の弁護人でないことは見出しから明記すべき。“「有罪を証明するのは被告ではなく検察だ。あなたの国はこの原則を無視しており、間違えたことは容易に理解できる」”.