毎日新聞校閲部が「『こけら落とし』を屋根のない施設に使うのは不適当」と書いてプチ炎上

毎日新聞 校閲センター @mainichi_kotoba 「こけら」は屋根をふく薄板。建物が完成したときにそのくずを払い落とすことから「こけら落とし」というので、屋根のない施設に使うのは適当とはいえません。 j.mp/akaji pic.twitter.com/U7OrlnpQjJ 2016-11-07 10:27:05

[inatax]

「刀を使った戦いではないので『つばぜり合い』は不適当です」みたいな話だな

[guinshaly]

こけら警察ですが、柿(かき)と杮(こけら)は別の字です。

[toyoashiara]

「こけら」と「かき」の漢字を混同しているのも面白い

[nagaichi]

言葉の原義に妙にこだわって、珍解釈に陥る人は偶に見かける。

[soylent_green]

屋根の有無の問題なのか

[kaionji]

開閉式の球場ならどうなるのか

[ChieOsanai]

筆が入ってないのに筆箱

[tbsmcd]

例えば日本武道館を建て直して、最初の行事がコンサートだった場合どういうんだろう？

[Gelsy]

時節柄、こけらで炎上するのは不謹慎だ。

[Outfielder]

柿落とし