モーリー・ロバートソン、日本語の劣化を嘆き、リバイバルを提言＆それに対する多くのコメント

モーリー・ロバートソン @gjmorley オピニオンとしてブログに書こうと思っていたことがあります。でもずっと記事の翻訳RTをしていて時間がなくなったので、手短にこちらで。このところアルジャジーラなどを追いかけるにつれ、つくづくアラブ世界の人々のマルチ言語ぶりに感心しました。 2011-03-04 05:48:04 モーリー・ロバートソン @gjmorley 多言語の中に暮らすことは、母国語にも磨きがかかることを意味します。また、身内に向かってだけではなく、異なる文化圏の人ともコミュニケーションを取る姿勢が培われていきます。アクセントの強さに違いはあるものの、英語という共通語に参加することで普遍性のある議論をする文化が強化されます。 2011-03-04 05:49:50

[jt_noSke]

「おもしろい日本語で、より陰影に富む、そして極彩色もグレーのグラデーションも出せる「日本語ダイレクト・アクション」がとっても必要。」そのためにダジャレがあるということを多くの人々が気づいていない

[takanofumio]

なんだかなー