京都に帰省したい人が「来週帰っていい？」と連絡したら実に京都らしい言い回しで秒で返信が来た話「有段者の域」「これがガチのはんなりか」

みやびん @miyabine 地元の京都に来週帰っていい？ってLINEしたら「東京大変らしいけど、そっちマスクとティッシュ足りてる？」っていう意訳すると京都に来るなっていう返信が秒で来た。 2020-07-15 18:40:33

[Kuw]

陳腐なミーム化してきたせいで、ありふれたようなことを京都仕草ネタに仕立てるウケ狙いになってきてない？　あなたの中の京都人イメージってもうネットの人づてになってません？

[Panthera_uncia]

ティッシュ何に使うの？

[sisya]

この言い回しがやさしさだと思えるのはすごい。恐らく多くの他府県民はそうは感じ取れないと思う。

[makou]

移動後２週間軟禁される場所が各地に必要だな。

[iasna]

秘儀！はんなり返し！

[gwmp0000]

京都の人 家族 他地方人から見ると感じ悪い嫌味な人

[kyoto117]

京都市民でもどうもピンとこない。家族にはそんな言い方しないけどなあ。何かを履き違えた家族感。//もしかして「京都に帰省したい」の「たい」は「帰省」に係っているのではなく、「京都」に係っているのでは？

[kechack]

地元の京都に来週帰っていい？ってLINEしたら「東京大変らしいけど、そっちマスクとティッシュ足りてる？」っていう意訳すると京都に来るなっていう返信が秒で来た。

[yetch]

無邪気に「帰ってこい(そしてお前の金をよこせ)」と言ってくる頭の足りない親もいるよ。

[zn0621]

真偽はしらんがマジなら、半ば無意識に、ここから東京の現在の状態の話に持っていって、自分で気付いてもらうって流れを想定してると思うよ。頭から相手を否定しない優しさと思いやりだと思う（京都市近郊出身民感）

[saikyo_tongaricorn]

京都人うっざ

[mutinomuti]

京都人そんな言い方する人がらしいと言われて喜んでる場合とちゃうと思う(´･_･`)

[jtw]

京都はまじで怖い

[brimley3]

京都の人は空気読む力が染みついてるのだな。