ごめんの意味でよく使われている絵文字『🙏』は各国ではどういう意味で使われてる？「相手によっては別の捉え方をされるのか」

天野彬｜日経Think! 公式コメンテーター @akira_amano 🙏←これ手を合わせて「ごめん」してる絵文字だと思って使ってたんだけど、本当は「ハイタッチ」らしい。割と逆の意味で草 2022-02-03 14:04:44 ​め​ぐ​ぷ​に​ゅ​ 󠁀󠁍󠁥󠁧󠁐󠁵󠁮󠁹󠁵 @MegPunyu The Unicode Standard, Version 14.0 によると U+1F64F PERSON WITH FOLDED HANDS • can indicate sorrow or regret • can also indicate pleading, praying, bowing, or thanking とあるので元々は落胆や悔恨の様子を表してるらしいですね お願いや感謝という意味もついてるけどハイタッチはない twitter.com/mobile_neko/s

[TakamoriTarou]

ATOK変換で出てくるかな、とおもってやったらハイタッチの結果は「(=´∀｀)人(´∀｀=)」だった。ナカーマじゃないのか……

[bean_hero]

カンチョーと思う人が稀にいそう

[lenore]

:pray: で出てくるから普通に合掌だと。ここの説明が完璧。https://emojipedia.org/folded-hands/ ありがとうとごめんが同じポーズなのが嫌で、別のを登録してる

[vbwmle]

「本当は」も何もemojiは日本のガラケー文化発祥でしょうが

[yoshi-na]

間違いを指摘されたのに【補足】とかいう言い訳しないでそこで🙏←ごめんなさいだろうが！

[ariyake]

ナマステにしか見えなくなってきた

[rrringress]

ハイタッチの発想は陽キャ

[fraction]

その昔アメリカで日本人はみんなこの格好して「アッソー」（恐らく©️裕仁）っていうんでしょ？って目を輝かされた。その20年近く後、佐々木大魔神がリクエストにお応えしてか、やってたね。

[solidstatesociety]

すしざんまい🤗

[cham_a]

先日、30年乗ってた車を盗まれて「探してくれ！」とSNSで頼んでたGreen Dayのビリージョーが今朝見つかった報告で使っていた／「Thank you thank you to everyone that searched for my Chevy. 🙏🙏🙏.. love you all.」／これは感謝の意味すね

[kiyo_hiko]

デジたんでレースを勝った時のモーション

[collectedseptember]

📛 fire on tofu

[wa_oga]

ありがてぇ時にありがてぇありがてぇ🙏って使ってる。つまり合掌やな

[rakugoman]

お願いします！🙏　が1番しっくりくる

[osashimi_343]

先日まで働いていたパート先の店主がこの絵文字をLINEで多用してたけど、お願いします的なニュアンスだったなぁ。絵文字余り使わないから、お願いの絵文字だと思ってた

[sirobu]

🙇‍♂️これも頭を下げてお願いする文化じゃないと通じなさそう

[mitz_008]

💪😭🙏😭🙏😭🙏😭🙏😭🙏😭👉

[unknownlabel]

💁🏻‍♂️ ←こちらへのポーズなのか…

[otihateten3510]

初っ端からデマ情報で笑える。訂正されててよかった。この絵文字に元々ハイタッチの意味は無い。

[l3l]

タイのドナルドがしてるやつ

[iamwhiteee]

NBAだと誰かが怪我したときによく使われるからplayだろうね

[ultimatebreak]

絵文字がグローバルになったきっかけって何だっけ？iPhone？

[ayumun]

五輪のボランティアやってる時に「ありがと〜」🙏ってジェスチャーを外国の人に凄くされたから、ありがとうだと思ってるっぽい。最初インドかよって思ったけど、逆にこれで通じるから多用する様になった

[proverb]

:pray: だからprayとして認識してるんじゃないかなぁ

[suihan74]

日本ではナマステだが？

[rocoroco3310]

“お揃いの服の人とハイタッチすることなかなかないな” “ちがう、お揃いだからしたんや” なるほどー

[strangerxxx]

🍆が卑猥な意味で使われるとか聞いたことある

[maxk1]

ハイタッチといえば🙋

[sds-page]

…わかった　この話はやめよう ハイ!! やめやめ🙌

[tasknow]

ごめんからのナマステ〜ってギャグあったよな

[nomitori]

必殺技出す前モーションかと思ってたぜ🙏

[twwgot]

わざと間違ったこと言って炎上して注目集める劇場型プレーヤーかな