アメリカで知らない人が「How are you?」と聞いてくるのは単にフレンドリーなだけではなく別の目的もある、というお話

すけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist 18からアメリカ🇺🇸Aus-Rotten分家の末端構成員🎸すし握れます🍣無言フォロー大歓迎🎈おすすめ英語学習アプリELSA30％オフのリンク→elsaspeak.com/inf/aginganarc… note.com/aginganarchist すけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist 日本人は知らない人に「元気ですか？」と聞くことは少ないので、アメリカ人が「How are you?」と初対面の人にも聞くことに対して、明るくフレンドリーな文化だな、と考える人も多いと思うけど、あれは「こいつ何者やねん？」と探りを入れる目的がメインで、あなたが元気かどうか知りたいわけではない。 2023-11-28 06:15:39

[bean_hero]

儲かりまっか、も似たようなもんか

[togetter]

トゥギャッたんも大きな声で「こんにちは〜！」ってするけどそれと一緒みたいなものかな？

[anigoka]

小学生「こんにちわ〜！！(威嚇」

[LuneC]

愛想よく挨拶しているのはお前に気があるのではない理論

[frothmouth]

“「How are you」への返答は 「I’m fine thank you.」ではない！？ - ネイティブキャンプ英会話ブログ 「 I’m fine thank you.」だけでなく、色んな英語フレーズを覚えてその日の気分に合う正しい返事を言えるように練習してみまし

[theta]

通学路で小学生がこんにちは〜！って大声で挨拶してくるのと同じ……

[ChieOsanai]

そもそもただの挨拶の定型文であって、「あなたは元気ですか？」と訊いてるわけではない

[el-bronco]

日本だと「どうも～＾＾」って感じかな