エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント18件
- 注目コメント
- 新着コメント
nakakzs
つか英語の問題じゃなくて日本語の問題では。この場合の「重」は「重箱」から来ているわけで。|とはいえboxとか使うよりは、「katsu jyu」という名詞にして、簡易補足を英語でつけたほうがいいか。
Midas
『金髪カツラ+高いつけ鼻』と同じ。全日空CMは外人差別や安易な典型でなく面白漢字Tシャツ。例の人工知能雑誌の表紙が女性差別でない(起源から自由)のと同じ。「新しい日本人像」は『日本人』のシミュレーション(偽物)
iouri
相模原の宇宙研、そういえばここでカレー食べたなぁとぐぐったら食べログのページがあってびっくりしたw http://tabelog.com/kanagawa/A1407/A140701/14045486/
Day-Bee-Toe
欧州某所の観光客向けカフェで店主がどや顔で出してきた日本語メニューがこんな感じで、「風邪は飲む」とか謎の日本語が書かれていた。何とかなだめすかして英語メニューを出させて該当箇所を見ると "Cold ..
nakakzs
つか英語の問題じゃなくて日本語の問題では。この場合の「重」は「重箱」から来ているわけで。|とはいえboxとか使うよりは、「katsu jyu」という名詞にして、簡易補足を英語でつけたほうがいいか。
kaikai559
英語できないくせにこんなもん書くな(笑) - Togetterまとめ: つまりうな重は"Una Weight"... @maruchika: wwww @YuriL: このアイデアはなかったwww RT @tomomis...
iouri
相模原の宇宙研、そういえばここでカレー食べたなぁとぐぐったら食べログのページがあってびっくりしたw http://tabelog.com/kanagawa/A1407/A140701/14045486/
Midas
『金髪カツラ+高いつけ鼻』と同じ。全日空CMは外人差別や安易な典型でなく面白漢字Tシャツ。例の人工知能雑誌の表紙が女性差別でない(起源から自由)のと同じ。「新しい日本人像」は『日本人』のシミュレーション(偽物)
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック!
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
2014/01/21 リンク