クメール文字とUnicode

無 @LGRikka 今日の4限は、Unicodeにクメール文字を入れたとき、どれだけ揉めたかという話だったのだけれど、なかなかそれが複雑な問題を孕んでいたので、自分用の整理がてら連続ツイートしようかなと。 2014-12-01 21:51:00 無 @LGRikka 「主にカンボジアで使われるクメール文字をUnicodeに入れようとしたとき、カンボジアの言語学者どころかカンボジア人が誰もいない状態で、文字コードの専門家（外国人）だけが集まってリストを作ったせいで、ワケわからん文字は入ってるわ、必要な文字はないわのウンコードになった」っていう。 2014-12-01 21:53:36

[wacok]

なぜか岡山県が最新(2014)のクメール文字レポートを出している→http://goo.gl/6oERPN

[toratorarabiluna273momomtan]

「関連の資料(今日もらったやつ)を公開しておきますね｡ｶﾝﾎﾞｼﾞｱ代表団をﾎﾞﾛｶｽに叩いてたのはこれです｡ http://t.co/kO5Wv1Ie2q事のなりゆきが読めるのはこれ｡ http://t.co/o9MIXvLbxH」

[gogatsu26]

2014年

[o_mega]

クメール・ルージュ/民主カンプチアの余波がここにあるのか

[riocampos2]

これも濃い。｜.@koshian さんの「クメール文字とUnicode」をお気に入りにしました。

[nanakoso]

虐殺

[hazardprofile]

なぜそこまでしてクメール文字の規格化を急いだんだろうということを後で読む

[kappaseijin]

中世から日蘭辞書や日葡辞書がある我が国は幸せだなあ。

[bzb05445]

へぇ。日本語の文字コードや計算機上における漢字の字形についても、国語の専門家の知見を得ずに作られたと聞いているから、似たような現象かもね。しんにょうの点の数の不統一や異体字の扱いなんかもいい加減だし。

[notio]

こういったことがふと浮かび上がったりする時、それは歴史ではなく今もある現実だという事を改めて思い知るような気分になる。／それにしても、まぁ……。

[h_A_l]

.@koshian さんの「クメール文字とUnicode」をお気に入りにしました。

[wonodas]

あんだけ大人がほぼ死んでたらそりゃそうなるわなぁ…むしろ中国はよく残ったよな

[gnt]

わりと具体的なデジタル・ディバイド。

[hyaknihyak]

めっちゃ面白い

[netsekai]

虐殺により文化の継承が途切れた結果。