🧲中東🧄建築🧄美術🧲 on Twitter: "だってこれとか、わざと誤訳してるのでなければ、致命的なレベルで英語読めてない訳じゃん（注：英文原文の完全に正反対の意味に訳している）。これで私は研究者だから中立です煽ってませんとか言われてもねえ。アラビア語は私はできないけど、これ… https://t.co/84HxzPws0g"

だってこれとか、わざと誤訳してるのでなければ、致命的なレベルで英語読めてない訳じゃん（注：英文原文の完全に正反対の意味に訳している）。これで私は研究者だから中立です煽ってませんとか言われてもねえ。アラビア語は私はできないけど、これ… https://t.co/84HxzPws0g

[khiimao]

must be shot=撃たれなければいけない（棒）

[tekitou-manga]

ひでぇ。飯山陽の記事読まないようにしてるけどここまでか。