斉藤久典 on Twitter: "朝日新聞の記者が質問。トランプ大統領「Asahi、just left」と反応。「朝日は、左だな」。ワロタ。 https://t.co/JQN23YmnQL"

朝日新聞の記者が質問。トランプ大統領「Asahi、just left」と反応。「朝日は、左だな」。ワロタ。 https://t.co/JQN23YmnQL

[sink_kanpf]

「あなたの語学力を損なうおそれがありますので愛国＆保守思想のハマりすぎに注意しましょう。」

[el-condor]

人間は見たいものしか見ない、の好例。コメントツリーにあるように「首相は帰った」のleaveの過去分詞形ぽい。just leftと来たらこのleftは過去分詞と解釈するのが英文読解の基本的定石。自称中立はこんな手合いばかり。

[takeishi]

ツイッターでAll right＝人類みな右翼、みたいな大喜利が盛り上がってるんですが原因はここか。

[nyankosenpai]

英語分からないのは仕方ないけど、散々指摘されても過ちを認められないなら、Twitterを使うべきではない。

[shenlong]

消える前にブクマ

[zyzy]

英語力がない人は学習できるが、ネトウヨになってしまうと間違えを修正する力がなくなるので、あらゆる学問が出来なくなるのだろうな。指摘されると「ひだりもぉぉ」言い出して自らを省みるのを避ける所まで込みで。

[akutsu-koumi]

常識的に考えれば、外国の国家元首が自分や自分の国の事について看過し難い記事でも書かれない限りは、他国の新聞社にそんな言及をする筈が無いだろう。なぁアダルトマン将軍のご同類。

[quabbin]

リプの「leftに2つの意味を込めていたとしたら中々のやり手ｗ」で吹いた。Just left your Prime Minister, Abe.のどこに、その意味を込める余地があるんだろうな

[quick_past]

本当にjust leftだとしたら冠詞がはいってないやん(;´Д`)ほらよhttps://is.gd/uCSszk　もし「左」だとするならjust the leftとちゃうのか。

[nomitori]

実際にトランプに名指しで罵倒されたんだとしたらメディアとしては結構名誉なことのような…CNN、NYTに並んだというか…

[toraba]

荻上チキ「セレクティブ・エネミー」https://blogos.com/article/321033/

[usutaru]

俺でも聞き取れたよ。クソウヨは英語頑張れよ。

[akikonian]

なんて語彙力の低い・・・

[Outfielder]

understand

[RRD]

知性を憎む獣たち

[doycuesalgoza]

英語