ユーザビリティ調査結果を行動しやすいものにする： 良質なレポートを書くための5つのヒント

ユーザビリティテストをより価値あるものにするためには、調査結果から今後の課題を明確に特定して、デザインソリューションに向かうチームの動きを手助けする必要がある。 Making Usability Findings Actionable: 5 Tips for Writing Better Reports by Amy Schade on September 14, 2013 日本語版2013年10月21日公開 プロダクトチームはユーザビリティの調査結果の扱い方がわからないと、単にそれを無視するものだ。したがって、ユーザビリティ調査の結果を明確で正確かつ記述的に書き、チームによる課題の特定と、解決に向けた努力を手助けするのはユーザビリティ専門家の責任である。 チームのユーザビリティによるデザイン改善を手助けするための秘訣は、結果を対応策の取りやすいものにすることである。テストをし、結果を分析

[kubo0180]

ユーザビリティ調査結果を行動しやすいものにする： 良質なレポートを書くための5つのヒント (via @Pocket)

[mark_brown]

ユーザビリティの調査結果はそれ自体がユーザブルでなければならない

[burnworks]

『ユーザビリティの調査結果はそれ自体がユーザブルでなければならない。つまり、必要なのはメタユーザビリティ（訳注：ユーザビリティのユーザビリティ）なのである。』