英金利不正操作、独仏銀に調査が波及 FT紙

英ロンドン（London）にある英大手銀バークレイズ（Barclays）の支店の壁に設置された屋外灯（2012年7月3日撮影）。(c)AFP/CARL COURT 【7月19日 AFP】英紙フィナンシャル・タイムズ（Financial Times）は18日、短期金利の国際的指標である「ロンドン銀行間取引金利（LIBOR、ライボー）」が不正操作されていた問題で、規制当局の調査が独仏の大手金融機関にも及んでいると報じた。 この問題は、英金融大手バークレイズ（Barclays）が2005年～09年に不正な金利を報告し、指標をゆがめていた事実が発覚したもの。バークレイズは英米規制当局から合計2億9000万ポンド（約360億円）の罰金を科され、トップが引責辞任に追い込まれた。 FTが関係筋情報として伝えたところによると、調査対象となっているのは英大手銀HSBC、ドイツ銀行（Deutsche Bank