「助けてください」 バイデン氏救った通訳、アフガンに取り残し

米ホワイトハウスでアフガニスタンからの退避作戦について会見するジョー・バイデン大統領（2021年8月20日撮影）。(c)ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP 【9月2日 AFP】ジョー・バイデン（Joe Biden）米大統領が2008年のアフガニスタン訪問中、吹雪で身動きが取れなくなった際に救出に貢献した通訳が現在、国外退避できずに身を隠していると米紙ウォールストリート・ジャーナル（WSJ）が報じた。 WSJが身元を伏せるために「ムハンマド氏」と呼んでいる男性は当時、米軍付き通訳として戦闘任務に参加していた。 8月31日付のWSJによると、2008年にアフガンを訪問したバイデン氏はヘリコプターで移動中、吹雪に見舞われ、へき地での不時着を余儀なくされた。バイデン氏には、チャック・ヘーゲル（Chuck Hagel）元国防長官とジョン・ケリー（John Kerry）米大

[dimitrygorodok]

米国内の微妙な政治バランスのせいで有権者の顔色を窺わざるを得ないからとも言われているが、ソ連のアフガン撤退当時も米の政治家やCIAは一気に関心失い荒廃した同国を放置する形で支援を絶った。歴史が反復してる。

[fusanosuke_n]

薄情だなあ