米の歌姫、ズボンなしのアオザイ姿 ベトナムで批判の的：朝日新聞デジタル

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

[nekoluna]

https://ngoisao.net/hau-truong/ca-si-my-mac-ao-dai-viet-nhung-quen-quan-3996060.html　https://twitter.com/clairevtran/status/1183059271572963333　これか

[theatrical]

伝統衣装をポルノ衣装みたいに扱われたと言う怒りなのだろうな

[mahal]

文化盗用というお話ではなく、勝手にエロ衣装扱いされた、というレイヤでの問題って意味では、カーダシアン事案に近いのかも

[minamishinji]

正直アレンジの一種としか思えない。正しい着方ではないと笑うならわかるが、批判するのは違和感。服を選ぶとき、その背景にある文化をすべて理解すべしとなったら、萎縮するしかないかも…

[unique120]

そんなんで文句言うなよと思ったけど、実際の画像をみると、これは無いなと思った。だめだこりゃ。

[petitcru]

そういえば昔2chで見たアオザイの画像を淡々と貼るスレは至福だった

[shields-pikes]

日本で言えば、ショートパンツ姿に着物を羽織っただけ、みたいな感じか。ファッションは自由にすればいいと思うけど、伝統文化や宗教的な意味合いを尊重してほしいなら、そこは各国が主張していくべきかと思う。

[Capricornus]

朝日の画像は紛らわしいけど、本物は公的には貼れないレベルだったんだな。納得。

[kae1990]

下品極まりない。アオザイはうっすらと下着が透けるのがいいのに（違

[quick_past]

文化背景を知らないからこそできてしまうアレンジってのはあるんだろうな・・・

[naglfar]

他国の文化なので善し悪しは分からない。こういう報道があったというブックマーク。

[uchiten]

ゆりやん思い出した

[ROYGB]

日本で見るイラストでもズボン無しのパターンがわりとあるような。

[porquetevas]

思ったより酷かった

[na7gfu8uhw34]

ステージでセクシーに崩した着方くらいでいちいち怒っていたらたいていの衣装は成り立たないしという感じ。でもベトナムは社会主義国で「我が国最高！」って教えているだろうしこの反発は仕方無い。

[makiko0u0]

正直寛容でもいいと思うけど、擁護したくないレベルで下品だった。

[turanukimaru]

写真からすると下はレオタードか？日本だと水着の上に和服を羽織るみたいなもんでポルノといって差し支えないし伝統衣装の使い方としてはアウトだろう。

[natu3kan]

ベトナムが宗教的に固い人達だから外国人にもアオザイの扱いに厳しいのか。それとも一部の声の大きい人だけ騒いでて大多数は無関心なのか。

[YokoChan]

これは怒るだろー。それにベトナム女性の痩せた姿だから映えるので、この人ではちょっと言い難いけど・・・（石版は汚れていて文字が見えない。）

[kaz_the_scum]

xvideoに出てきそうな格好だな・・・そいやゆりやんも着物だっけかでやらかしてたなぁ。そのうち、頭のねじがさらに外れた奴がブルカで同じようなことをやって、大炎上するかもしれないな。

[zheyang]

アオザイは民族衣装の中で1,2を争うエロさだと思うが、それをもっとエロくしたら怒られるのか……難しい。

[hick34d5]

うーん https://www.asahi.com/sp/articles/photo/AS20191017002299.html

[vox_populi]

ベトナム人による批判に100％同意する。アメリカ人よ、もっと異文化をきちんと知れ。

[danseikinametaro]

むしろ流行れ

[kuro_pp]

どれくらいの禁忌度なのかわからないからなんともいえない。ちなみに日本の禁忌度MAXは食べ物についてです

[mobits]

チャイナドレスも本来はズボン履くらしいな