生放送の字幕遅れ解決した「逆転の発想」パラ番組で導入：朝日新聞デジタル

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

[Knoa]

放送禁止用語などのハプニングに対応するための「ディレイ放送」は昔からあるけど、これは技術のきれいな使い方って言うのかな？ デジタル放送化で数秒の遅れが既成事実になったことも心理的な障壁を下げてそう。

[p8q]

逆転の発想もなにも、純粋な生放送にせず数十秒の遅延を設定して流す手法は海外では（いわゆる放送禁止用語への対策で）前からある。ウェブ上でのサイマル放送との秒差も縮められればいいけど、そうはいかないか。

[itochan]

遅いよ。私だって思いついていた簡単な方法。そもそもテレビのデジタル化で数秒遅れるからって時報もなくしたでしょ、もう秒単位では決してリアルタイムにならないのよ。

[reharmonize]

虚構新聞なら字幕の通りに競技してもらう(坂本義太夫教授が会場に字幕を送信して映し出すシステムを開発する)

[shioki]

“字幕の表示を早めるのではなく、逆に映像を30秒遅らせる方法だ。「ぴったり字幕」と名付けられ、19年のパラ陸上世界選手権の関連番組で試行。技術的な問題は特に無かったという”

[semimaru]

なるほど、映像の方を遅らせるのか。

[nezuku]

ちょっとディレイを含める方向性は放送事故への対処で用いられてきたところあるが、リアルタイム字幕の遅延をそう埋めるのか

[topiyama]

映像を遅らせると。／ネットの生配信も数十秒～1分位遅延あるよね

[muchonov]

ほとんどすべての生放送にはもともと遅延送出システムをカマしてるわけだから、技術的には何の問題もないよね

[hamasakie]

ストリーミングとかも遅れは普通にあるけど生放送って受け入れてるでしょ

[mur2]

ほぼ生放送

[syakinta]

30秒遅れは生放送なのか問題

[imakita_corp]

>>字幕の表示を早めるのではなく、逆に映像を30秒遅らせる