「吹替の帝王」大ヒットの秘訣とは？ そして次の発売候補は・・・ ＦＯＸ担当者に聞く（第１回） - 文化通信.com

20世紀 フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンが発売している「吹替の帝王」レーベルが絶好調だ。 かつてテレビの「洋画劇場」で放送された日本語吹替音声を収録し、当時の台本（レプリカ）まで封入してしまうという豪華なブルーレイＢＯＸ。 6,000円以上の高価格ながら、アーノルド・シュワツェネッガー主演の『コマンドー』が１万セット出荷の大ヒットとなるなど、ファンから熱狂的な支持を集めている。（右画像は『プレデター』ＢＯＸ） 洋画のパッケージが売れないと言われる今、なぜ旧作のブルーレイがここまで売れているのか。「吹替の帝王」を担当している、マーケティング本部カタログの神田一良課長、菅原美智子係長に、企画の経緯や今後の発売候補タイトルを聞いた。 なお、このインタビューは以下の通り4回（2月25日～28日の連日）に渡って連載する。 ・2月25日（火） 第1回「テレビ用吹替音声に絶大な支持」

[susahadeth52623]

吹替の帝王。テレビ放送時の吹替音源は大事！

[FUKAMACHI]

おもしろい。

[movableinferno]

「吹替の帝王」制作スタッフインタビュー